黃金時代:電影原創劇本

點閱:26

並列題名:The golden era

其他題名:電影原創劇本

作者:李檣編劇;許鞍華導演

出版年:2014[民103]

出版社:釀出版出版 聯合發行總經銷

出版地:臺北市 新北市

集叢名:釀時代:10 美學藝術類:PH0153

格式:PDF

ISBN:978-986-5696-38-2 ; 986-5696-38-X

附註:BOD版


我叫蕭紅,我懂得的盡是些偏僻的人生。
可是人生除掉了冰冷和憎惡之外,還有愛和溫暖。
所以我就向這「溫暖」和「愛」的方面,
懷著永久的憧憬和追求……
 
【劇本全文】+【精美劇照】+【工作日誌】+【精彩訪談】
◎工作日誌:哈爾濱→山西→北京→武漢→上海五地實拍記錄
◎精彩訪談:李檣、許鞍華、湯淮、馮紹峰、郝蕾等一線明星親身說法
 
●金馬獎及四度金像獎得主許鞍華導演夢想四十年的代表作:「《黃金時代》裡有我全部的人生觀、藝術觀與世界觀。」
●金馬獎最佳改編劇本獎得主李檣耗時三年半全新力作
●細述二十世紀百大中文小說《呼蘭河傳》作者蕭紅特立獨行的人生、令人歎惋的愛情經歷
●還原魯迅×丁玲×胡風×蕭軍這群意氣風發的熱血文青眾生相
●重回20世紀30年代── 一個痛快愛恨、美好而自由的黃金時代
●本片由一線明星湯唯、馮紹峰擔綱男女主角,書中收錄大量精美劇照。
●本片已榮獲第71屆威尼斯國際電影節閉幕片,並入圍第39屆多倫多影展,提名第51屆金馬獎。

■作者簡介
 
【導演╱許鞍華 Ann Hui (1947-)】
香港電影導演,作品廣涉多種議題,曾榮獲1983年、1996年、2009年及2012年香港電影金像獎最佳導演獎以及金馬獎最佳導演獎(1999年和2011年)、第六屆亞洲電影大獎終生成就獎(2012年)、第十九屆釜山國際影展年度亞洲電影人獎(2014年),並受邀擔任第71屆威尼斯影展(2014年)「地平線」單元的評委,其作《黃金時代》獲選為同屆威尼斯國際電影節閉幕式影片。代表作為《女人四十》、《桃姐》、《黃金時代》。
 
【編劇╱李檣 Li Qiang (1968-)】
中國編劇,電影作品《孔雀》、《姨媽的後現代生活》和《立春》都獲得獎項肯定,《孔雀》更榮獲第55屆柏林電影節評委會大獎銀熊獎。2005年與導演吳宇森合作創作公益電影短片《被遺忘的天使之雙雙與小貓》。2013年擔任趙薇導演的《致我們終將逝去的青春》之編劇,上映後口碑與票房雙豐收,李檣並以此片榮獲第50屆金馬獎最佳改編劇本獎。編劇作品《黃金時代》於2014年上映,由許鞍華導演。

  • 001蕭紅的特寫(p.9)
  • 002蕭紅故居(p.9)
  • 003東興順旅館的倉庫(p.10)
  • 004蕭紅故居(p.10)
  • 005東興順旅館的倉庫(同3場)(p.12)
  • 006蕭紅故居(p.12)
  • 007張秀珂的講述(p.13)
  • 008照相館裡(p.13)
  • 009鐵路橋上(p.14)
  • 010北平筒子河邊(p.14)
  • 011蕭紅租住的四合院(p.15)
  • 012胡同裡(p.16)
  • 013胡同裡(p.17)
  • 014蕭紅租住的四合院(p.17)
  • 015蕭紅租住的四合院(p.18)
  • 016蕭紅租住的四合院(p.20)
  • 017雪野(p.20)
  • 018舒群的講述(p.20)
  • 019上海北四川路二蕭住所(p.21)
  • 020哈爾濱的街頭(p.21)
  • 021上海北四川路二蕭住所(同19場)(p.26)
  • 022咖啡店(p.26)
  • 023咖啡館外(p.28)
  • 024俄式西餐廳(p.29)
  • 025街上(p.29)
  • 026鴉片館(p.30)
  • 027東興順旅館302房(p.32)
  • 028東興順旅館302房(p.32)
  • 029東興順旅館大堂(p.33)
  • 030白朗羅烽夫婦的講述(p.34)
  • 031東興順旅館倉庫(p.34)
  • 032東興順旅館走廊(p.35)
  • 033金劍嘯畫室(p.35)
  • 034東興順旅館的走廊(p.36)
  • 035羅烽白朗夫婦的講述(同30場)(p.36)
  • 036東壩河村民房內(p.37)
  • 037東興順旅館的走廊(同34場)(p.37)
  • 038東興順旅館的倉庫(同3場)(p.37)
  • 039北京東壩河村民房蕭軍寓所內(同36場)(p.40)
  • 040銀幕上只是蕭紅滄桑的臉(p.41)
  • 041商市街二蕭住處(p.41)
  • 042東興順旅館的倉庫(同3場)(p.42)
  • 043商市街二蕭住處(同41場)(p.42)
  • 044東興順旅館的倉庫(同3場)(p.43)
  • 045白朗羅烽夫婦的講述(同30場)(p.43)
  • 046東興順旅館的倉庫(p.43)
  • 047東興順旅館303房間(p.44)
  • 048白朗羅烽夫婦的講述(同30場)(p.44)
  • 049東興順旅館(p.44)
  • 050東興順旅館303房間(p.44)
  • 051東興順旅館倉庫外的洪水中(p.48)
  • 052醫院產婦室(p.48)
  • 053街頭(p.49)
  • 054歐羅巴旅館(p.49)
  • 055歐羅巴旅館小房(p.49)
  • 056歐羅巴旅館小房(p.51)
  • 057歐羅巴旅館小房(p.53)
  • 058街頭(p.54)
  • 059街頭(p.56)
  • 060破飯館(p.56)
  • 061街頭(p.58)
  • 062歐羅巴旅館(p.59)
  • 063上海大陸新村魯迅居所的廚房裡(p.62)
  • 064歐羅巴旅館小房(p.63)
  • 065商市街二蕭住處(p.63)
  • 066女子中學(p.63)
  • 067女子中學門外(p.64)
  • 068牽牛房(p.65)
  • 069哈爾濱大街(p.67)
  • 070西安碑林(p.68)
  • 071哈爾濱中央大街(p.69)
  • 072商市街二蕭住處(p.69)
  • 073哈爾濱某電影院(p.70)
  • 074西安碑林(同70場)(p.70)
  • 075商市街二蕭住處(p.70)
  • 076商市街二蕭住處(同41場)(p.71)
  • 077鐵路軌道上(p.72)
  • 078當鋪(p.72)
  • 079哈爾濱中央大街(p.73)
  • 080西安碑林(同70場)(p.74)
  • 081松花江上(p.75)
  • 082商市街二蕭住處(p.76)
  • 083商市街二蕭住處(p.76)
  • 084街上(p.77)
  • 085海船上(p.78)
  • 086白朗羅烽夫婦的講述(同30場)(p.78)
  • 087民眾教育館劇場(p.78)
  • 088商市街(p.79)
  • 089小食品店裡(p.79)
  • 090商市街二蕭住處(p.80)
  • 091牽牛房(p.80)
  • 092牽牛房外(p.81)
  • 093金劍嘯的畫室(p.81)
  • 094商市街二蕭住處(p.82)
  • 095商市街(p.82)
  • 096金劍嘯的畫室(同93場)(p.83)
  • 097青島觀象路一號(p.83)
  • 098田野上(p.88)
  • 099上海大陸新村魯迅寓所(p.89)
  • 100上海北四川路內山書店(p.90)
  • 101香港思豪酒店五樓客房(p.91)
  • 102上海街頭某處(p.91)
  • 103拉都路二蕭亭子間(p.92)
  • 104霞飛路(p.93)
  • 105須藤醫生診所(p.98)
  • 106上海兆豐公園(p.98)
  • 107梁園豫菜館(p.99)
  • 108電車上(p.100)
  • 109上海北四川路內山書店(p.100)
  • 110咖啡館(p.102)
  • 111街上(p.104)
  • 112拉都路二蕭亭子間(p.104)
  • 113拉都路二蕭亭子間(p.106)
  • 114梁園豫菜館外(p.106)
  • 115梁園豫菜館(同107場)(p.106)
  • 116胡風梅志夫婦的講述(p.108)
  • 117梁園豫菜館(同107場)(p.108)
  • 118拉都路二蕭亭子間(p.109)
  • 119理髮館(p.110)
  • 120上海大陸新村魯迅寓所(p.111)
  • 121重慶北碚黃桷鎮蕭紅住處(p.112)
  • 122A上海大陸新村魯迅寓所(p.112)
  • 122B上海大陸新村魯迅寓所(p.113)
  • 122C上海大陸新村魯迅寓所(p.113)
  • 123重慶北碚黃桷鎮蕭紅住處(同121場)(p.114)
  • 124上海大陸新村魯迅寓所(p.114)
  • 125薩坡賽路二蕭住處(p.115)
  • 126霞飛路(p.115)
  • 127胡風梅志夫婦的講述(同116場)(p.116)
  • 128上海大陸新村魯迅寓所(同63場)(p.116)
  • 129上海大陸新村魯迅寓所(p.117)
  • 130魯迅寓所院子裡(p.117)
  • 131魯迅書房(p.118)
  • 132魯迅寓所院子裡(同130場)(p.118)
  • 133上海北四川路二蕭住所(同19場)(p.118)
  • 134某咖啡館(p.119)
  • 135上海大陸新村魯迅寓所(p.120)
  • 136胡風梅志夫婦的講述(同116場)(p.120)
  • 137街上(p.121)
  • 138北京東壩河村的一間民房內(p.121)
  • 139日本東京的空鏡(p.121)
  • 140東京蕭紅居所(p.124)
  • 141北京東壩村蕭軍寓所(同36場)(p.125)
  • 142日本小酒館(p.125)
  • 143東京蕭紅居所(p.125)
  • 144北京東壩河蕭軍寓所(同36場)(p.126)
  • 145拉都路二蕭住處(p.126)
  • 146北京東壩河蕭軍寓所(同36場)(p.127)
  • 147東京蕭紅住所(p.127)
  • 148上海魯迅墓地(p.128)
  • 149東京蕭紅住所外面走廊(p.128)
  • 150東京蕭紅住所(p.128)
  • 151街上的黃包車上(p.129)
  • 152魯迅墓地(p.129)
  • 153呂班路二蕭住處(p.130)
  • 154胡風梅志夫婦的講述(同116場)(p.130)
  • 155呂班路二蕭住處(同153場)(p.131)
  • 156一間小咖啡館(p.131)
  • 157十字街口(p.132)
  • 158弄堂裡(p.133)
  • 159香港思豪酒店(同101場)(p.133)
  • 160某私人診所(p.133)
  • 161黃源家(p.136)
  • 162上海的街頭(p.136)
  • 163漢口碼頭(p.137)
  • 164客船甲板上(p.137)
  • 165錫金的講述(p.138)
  • 166武漢小金龍巷錫金住處(p.139)
  • 167張梅林的講述(p.140)
  • 168武漢小金龍巷錫金住處(p.140)
  • 169武漢小金龍巷錫金住處(p.143)
  • 170老年端木家中的一次訪談(p.144)
  • 171江邊(p.144)
  • 172武漢小金龍巷錫金住處(p.146)
  • 173武漢小金龍巷錫金住處(p.146)
  • 174漢口以西的一個小火車站(p.147)
  • 175山西途中的火車上(p.147)
  • 176民族革命大學的空地上(p.149)
  • 177民大的一間小禮堂(p.149)
  • 178蕭紅眾人的臨時居所(p.150)
  • 179蕭紅眾人的臨時居所(p.152)
  • 180延安丁玲居住的窯洞裡(p.153)
  • 181蕭紅眾人的臨時居所外(p.153)
  • 182蕭紅眾人的臨時居所(同178場)(p.154)
  • 183民大的一間小禮堂(p.155)
  • 184蕭紅眾人的臨時居所(p.156)
  • 185臨汾火車站(p.157)
  • 186西安某劇場(p.166)
  • 187劇場外(p.166)
  • 188西安的小街道上(p.167)
  • 189西安小飯館(p.168)
  • 190西安的一個小照相館(p.170)
  • 191七賢莊八路軍辦事處外面(p.170)
  • 192西安碑林(同70場)(p.171)
  • 193西安路邊小吃攤(p.172)
  • 194上海法租界的公園(p.172)
  • 195西安一條小路上(p.173)
  • 196西安七賢莊八路軍辦事處(p.174)
  • 197西安七賢莊八路軍辦事處外面(p.175)
  • 198七賢莊聶紺弩房間(p.176)
  • 199西安七賢莊八路軍辦事處(同196場)(p.176)
  • 200七賢莊八路軍辦事處的一間房舍裡(p.176)
  • 201老年端木家中的一次訪談(同170場)(p.178)
  • 202七賢莊八路軍辦事處端木房間(p.178)
  • 203七賢莊八路軍辦事處(p.180)
  • 204西安公園內(p.181)
  • 205七賢莊八路軍辦事處蕭紅房間(p.184)
  • 206延安窯洞裡(同180場)(p.184)
  • 207西安七賢莊八路軍辦事處(同196場)(p.186)
  • 208漢口的一個小飯館(p.186)
  • 209錫金的講述(同165場)(p.187)
  • 210武漢小金龍巷錫金住處(p.188)
  • 211小金龍巷錫金住處外(p.189)
  • 212小金龍巷錫金住處外日(p.189)
  • 213武漢漢口大同酒家(p.190)
  • 214張梅林的講述(同167場)(p.191)
  • 215武漢過江的輪渡上(p.191)
  • 216武漢碼頭上(p.192)
  • 217武漢三教街(p.193)
  • 218三教街「文協」住地(p.194)
  • 219錫金的講述(同165場)(p.195)
  • 220三教街「文協」住地(p.195)
  • 221飲冰室(p.195)
  • 222武漢街頭(p.196)
  • 223三教街「文協」住地(p.197)
  • 224錫金的講述(同165場)(p.198)
  • 225宜昌的碼頭上(p.198)
  • 226白朗羅烽夫婦的講述(同30場)(p.200)
  • 227江津一家私人小婦產醫院(p.200)
  • 228江津一家私人小婦產醫院(p.201)
  • 229白朗羅烽夫婦的講述(同30場)(p.201)
  • 230江津的小碼頭(p.202)
  • 231重慶黃桷鎮蕭紅住處(同121場)(p.202)
  • 232上海大陸新村魯迅寓所(p.204)
  • 233防空洞(p.204)
  • 234黃桷鎮蕭紅住處外(p.205)
  • 235空鏡(p.206)
  • 236香港胡風的住處(p.207)
  • 237金巴厘道納士佛台三樓二層蕭紅住處(p.209)
  • 238金巴厘道(p.209)
  • 239蕭紅肺部透視的X光片(p.210)
  • 240騎樓上的露臺(p.210)
  • 241周鯨文的講述(p.210)
  • 242尖沙咀時代書店一樓蕭紅住處(p.211)
  • 243周鯨文的講述(同241場)(p.211)
  • 244九龍樂道(p.214)
  • 245尖沙咀時代書店二樓蕭紅住處(p.214)
  • 246海邊(p.215)
  • 247海上的小漁船上(p.216)
  • 248香港思豪大酒店五層房間(p.216)
  • 249A格羅斯打酒店大廳(p.218)
  • 249B格羅斯打酒店辦公室(p.219)
  • 250香港思豪大酒店五樓客房(同101場)(p.219)
  • 251中環街道/公車(p.221)
  • 252斯丹利街時代書店書庫(p.222)
  • 253養和醫院病房(p.223)
  • 254手術室外(p.223)
  • 255養和醫院病房(p.223)
  • 256養和醫院病房(p.224)
  • 257瑪麗醫院病房(p.224)
  • 258香港街頭(p.228)
  • 259瑪麗醫院(p.229)
  • 260斯丹利街時代書店書庫(p.229)
  • 261香港街頭(p.230)
  • 262聖士提反臨時醫院內(p.231)
  • 263蕭紅故居(p.232)
  • 264蕭紅故居西南角的一間房(p.233)
  • 265蕭紅故居西南角外(p.235)
  • 266羅烽白朗的講述(同30場)(p.235)
  • 267錫金的講述(同165場)(p.235)
  • 268舒群的講述(同18場)(p.235)
  • 269金巴厘道納士佛台三樓二層蕭紅住處(p.236)
  • 270淺水灣(p.236)
  • 271香港街頭(p.236)
  • 272哈爾濱東興順旅館外(p.237)
  • 273哈爾濱中央大街(p.237)
  • 工作日誌 哈爾濱 HARBIN(p.240)
  • 工作日誌 山西 SHANXI(p.284)
  • 訪談錄(節選)(p.312)
  • 電影資訊(p.356)
  • 劇組名單(p.358)